пӱтырналтын шинчаш

пӱтырналт(ын) шинчаш

1) укутаться, закутаться во что-л., чем-л.

Венцов вуйге одеял дене пӱтырналт шинче. [/i]В. Юксерн.[/i] Венцов с головой закутался одеялом.

2) обвиться, обмотаться вокруг чего-л.

Кишке шӱй йыр пӱтырналт шинчеш. Змея обовьётся вокруг шеи.

3) запутаться в чём-л., зацепиться за что-л.

(Эрик) шӱкшӧ йыдалым телефон меҥгыш кышкылташ тӱҥале. Йыдалгандыра кӱртньывоштыреш пӱтырналт шинче. [/i]В. Иванов.[/i] Эрик стал бросать худой лапоть на телефонный столб. Верёвки зацепились за провода.

4) спутаться, перепутаться, сплестись (беспорядочно)

Шудалме йӱкат пеш тазан йоҥгалтеш: кӱлдымаш брандспойтет путырналт шинчын да кӱлеш семын ок виктаралт. [/i]«Ончыко»[/i] Очень громко слышится и брань: перепутался этот негодный брандспойт и не распутывается как следует.

5) перен. привязаться к кому-л., испытывать чувство симпатии, преданности кому-л.

Пӱтырналтышшудо кузе пӱтырналтеш, тудат тугак мый декем пӱтырналт шичше. [/i]МДЭ.[/i] Как вьётся плющ, пусть так и он привяжется ко мне.

Составной глагол. Основное слово:

пӱтырналташ